3月16日，浙江大学第五次文化小旅行正式启程，前往上海大学，观看美国俄亥俄州立大学舞蹈系的专场演出。
本次活动是公共体育与艺术部举办的系列文化小旅行活动的重要组成部分。其主题为《Contemporary Dance》，共吸引了49名浙大师生前往参加。
美国俄亥俄州立大学舞蹈系教授Susan Van Pelt Petry (苏珊·范·佩尔特·佩特里)率领她的四位学生，现场表演了从1950年至今的6个现代舞剧目片段。
俄亥俄州立大学的舞者身体运用的理念贯穿到即兴编舞中，创造更多的艺术表达可能性，为我校和上海大学的师生呈现一场融合多样的编舞方法、艺术风格、历史阶段的现代舞表演。
由于上海大学临时出现问题，翻译并没有到场，为了更好的让观众了解美国现代舞，我校文琴舞团主修翻译专业的高亚楠同学，主动承担起现场的翻译工作。她向现场观众介绍了每支舞蹈的创作理念，使得中美之间的艺术交流得以顺利进行，深得Susan教授的赏识。
演出结束后，浙大同学们就现代舞的肢体语汇和艺术风格与Susan教授进行了积极的互动讨论。很多同学们表示，自己之前从未这么近距离地接触过现代舞，通过这次文化小旅行活动，不仅对西方舞蹈有了初步的感知，更是喜欢上了这门充满无限可能性的艺术。
回校的路上，公共艺术中心的赵丹丹和杨宾老师还向参与旅行的同学讲授了现代舞的欣赏知识、创作背景，并组织同学们就本次专场进行艺术探讨。
为进一步提高浙大学生的艺术素养，让同学们进一步近距离感受艺术的魅力，今后，公共体育与艺术部还将为同学们推出更多更丰富的文化艺术活动。
为进一步提高浙大学生的艺术素养，让同学们进一步近距离感受艺术的魅力，今后，公共体育与艺术部还将为同学们推出更多更丰富的文化艺术活动。
公共体育与艺术部
2014年3月20日